《左迁至蓝关示侄孙湘》韩愈
一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千.欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!
云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前.知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。
图像转化记忆:
一封朝奏九重天——一份潮州煲仔饭吃完我就种田。
夕贬潮州路八千——溪边潮州煲仔饭路霸在前面也在吃。
欲为圣明除弊事——鱼为生命出硬币买来食。
肯将衰朽惜残年——我肯将大家率领去休息室把禅念。
云横秦岭家何在——云横天上,我亲临家里喝旺仔牛奶。
雪拥蓝关马不前——雪拥挤在蓝天下的关口,马不肯前进。
知汝远来应有意——你来送红包,我知道你远道而来应该有意图:贿赂我。
好收吾骨瘴江边——好瘦的我把看到的尸骨葬江边。
作者:宁梓亦
QQ:2743836678
转载请注明出处
|